All right
Are they still following us?
Yes
Does he have just one hand on the steering wheel?
Hm-hmm
When you hear something that sounds like a gunshot...
...drive
Did you get him?
Let's just hope he doesn't drive as quickly as he moves
Take a right
And then an immediate left
Now what?
Take another left, through the window!
After you
Hold me
Nicely done
Our commitment to defend Western Europe...
...and West Berlin, stands undiminished
What I'm about to feed you, Solo.
Might taste a little bitter...
Where are we going with this, sir?
What does that mean?
He said, don't kill your partner on your first day
I know what he said...
...but what does it mean?
This is the most dangerous time in our history
We've recently discovered an international criminal organization with an atom bomb
We have no choice but to work together in this
You are to investigate Victoria Vinciguerra
America teaming up with Russia...
That doesn't sound very friendly
Obviously, I was briefed about your criminal background
Your balls are at the end of a very long leach held by a very short man
Special Forces, KGB and the youngest man to join, in fact.
And their best within three years
I do wonder, if it was your father's shame that you such drive though...
...or was it your mother's reputation?
I understand that she was extremely popular
amongst your father's friends--
See you tomorrow
The plot is, stop me if I get this wrong,
a stealth attack on the island from the sea.
The rest is up to you.
The thing is...
I work better alone
I work better alone too
What is that?
Super hardened Boron, sharpened with a CO2 laser
CO2 Laser
Coming?
So, you're a thief. I hope you wear a mask.
Sometimes
Just never when I'm stealing things
What's my cover?
I am your fiancée, congratulations
Told you, we're teaming up with the Russians.
It doesn't get anymore Russian than the Red Peril here
Don't you make me put you over my knee
So, you don't want to dance
But you do want to wrestle
I did not say that.
For a Special Agent, you aren't having a special day, are you?
They will send an army to stop us
We must give them an appropriate welcome
Things could get a little messy
end of the world, that kind of thing
- You're trembling - That's because I'm scared
It's going to be okay
Oh, and you have a new codename
Codename?
Yes, rather a good one
U.N.C.L.E
United Network Command for Law Enforcement
How's that for entertainment?
Subtitles by Navin_Ad